Unikalne forum wielotematyczne
Szukam sprawdzonego tłumacza - Wersja do druku

+- Unikalne forum wielotematyczne (http://www.szkolaczytania.org.pl)
+-- Dział: Ogólne (/dzial-ogolne)
+--- Dział: Szkoła i edukacja (/dzial-szkola-i-edukacja)
+--- Wątek: Szukam sprawdzonego tłumacza (/w-szukam-sprawdzonego-tlumacza)



Szukam sprawdzonego tłumacza - Madera - 01-19-2017 12:58 PM

Z serii ktokolwiek widział, ktokolwiek wie: poszukuję dobrego i sprawdzonego tłumacza. Najlepiej w Opolu, właściwie to tylko to miasto wchodzi w grę, bo chciałabym mieć możliwość stałego kontaktu z tym tłumaczem/biurem. Ważne żeby była to osoba rzetelna i sprawdzona, która zna się na swojej pracy i ma bogaty zasób fachowego słownictwa w języku niemieckim. Acha, ważne jeszcze żeby zajmował się tłumaczeniami symultanicznymi.


Szukam sprawdzonego tłumacza - Kipsta - 01-19-2017 02:16 PM

Nie jest to co prawda jeden tłumacz, ale biuro tłumaczeń, ale myslę że spełni Twoje oczekiwania. Polecam Ci zajrzeć tutaj: http://www.grlla.com.pl/tlumaczenia-opole.htm i nawiązać współpracę z tym biurem, bo są naprawdę rewelacyjni. Tłumaczenia symultaniczne też robią, tu: http://www.grlla.com.pl/tlumaczenia-symultaniczne.htm masz więcej info na ten temat. Naprawdę rzetelna firma.


Szukam sprawdzonego tłumacza - Madera - 01-19-2017 04:24 PM

O, super! Dziękuję Ci bardzo, zaraz się zapoznam z ich ofertą. A biuro sprawdzone przez Ciebie osobiście jak mniemam?


Szukam sprawdzonego tłumacza - Kipsta - 01-19-2017 06:13 PM

Owszem, sprawdzone osobiście i to nie jeden raz. Jak już zaczęłam z nimi współpracę to zawsze do nich wracam, bo są naprawdę dobrzy w tym co robią. Moi znajomi też korzystają z ich usług i nigdy nie narzekają, a często potrzebują bardzo specjalistycznych tłumaczeń medycznych na przykład, a wszyscy wiemy jakie to skomplikowane słownictwo, czasami nawet po polsku nic nie idzie zrozumieć Tongue A oni nigdy nie zawiedli ani mnie, ani moich znajomych, więc z czystym sercem mogę polecić ich i tobie.


Szukam sprawdzonego tłumacza - Madera - 01-19-2017 08:10 PM

No to świetnie, bardzo się cieszę, że się dzielisz, bo właśnie czegoś takiego poszukiwałam: sprawdzonego, rzetelnego i bardzo profesjonalnego.


Szukam sprawdzonego tłumacza - Kipsta - 01-19-2017 09:29 PM

No to trafiłaś idealnie!


Szukam sprawdzonego tłumacza - youngsoldier - 01-19-2017 10:28 PM

O tak, też polecam Ci szczerze to biuro tłumaczeń, sam z nimi współpracuję co prawda od niedawna, ale już teraz wiem doskonale, że jak tylko będę potrzebował pomocy tłumacza to udam się od razu bezpośrednio do nich, bo zawsze wszystko robią bardzo profesjonalnie i bez opóźnień.